[Projection Film] OVERSEAS de Sung-A Yoon, 90’ , 2021

Aux Philippines, on déploie les femmes en masse à l’étranger comme aides
ménagères ou nounous. Elles laissent souvent derrière elles leurs propres
enfants, avant de se jeter dans l’inconnu. Dans un centre de formation au
travail domestique, comme tant d’autres aux Philippines, un groupe de
candidates au départ se préparent au mal du pays et aux maltraitances qui
pourraient les atteindre. Aux abords de la fiction, le film traite de la servitude
moderne de notre monde globalisé, tout en révélant la détermination de ces
femmes, leur sororité.

Chaque année, 180 000 Philippines partent – selon les chiffres officiels – travailler à
l’étranger. Ces “Overseas Filipino Workers” (Travailleurs Philippins Outremer) constituent les
maillons essentiels d’une vaste industrie de la migration, développée par le pouvoir philippin
depuis le mitan des années 70. S’immergeant dans l’un des nombreux centres répartis dans
le pays, la réalisatrice franco-coréenne Sung-A Yoon suit au plus près une formation au
départ. En cinéma direct, nous découvrons les cours pratiques comme théoriques, ainsi que
les temps informels – les femmes résidant au centre la durée de leur apprentissage. Tout en
captant la belle sororité à l’œuvre, le film dessine progressivement toute l’ambivalence d’un
enseignement qui, prodigué par d’anciennes OFW, s’avère fondé sur la servilité et bien peu
apte à protéger ces femmes des maltraitances qu’elles encourent.
–
TËNK

En présence de Gaëlle Barbero, juriste à la Confédération Nationale du Travail – Solidarité Ouvrière (CNT-SO)

___________________________________________________________________________________________________________

Cette projection est accompagnée d’une présentation et d’échanges avec le public menés par les membres de l’atelier Spectateur/Programmateur dans le cadre du Cycle de Cinéma INTIMITÉ(S)/IMMENSITÉ(S)

Lien vers l’événement FB: https://www.facebook.com/events/290528043611194/